Volunteers await horses from West Virginia cruelty case